En el msn con Leandro

Leandro Godón está en Minneapolis, trabajando un domingo. Yo estoy en Buenos Aires. Él dice que su nombre es vasco francés y yo le creo.

Juan dice:
Hola
lgodon dice:
hi
Juan dice:
Hi, What´s up, dude? What are you doing?
lgodon dice:
estoy en la oficina, muy ocupado en evitar que mi cara se estrelle contra el teclado
Juan dice:
Ok, juste keep working, that´s the trick
Juan dice:
está biene scrito trick
Juan dice:
?
lgodon dice:
ajá
Juan dice:
So, I´m doing this shit wright, Am I, man?
lgodon dice:
wright? como los hermanos que inventaron el avión?
Juan dice:
Right, ya sabía que la iba a cagar
Juan dice:
Celia gave me a guitar for my birthday, and now I´m reading in the Página12 shitty web site a fucking note of Kurt Kobain´s diarys. May be thats the way to be a readed writer, man.
Juan dice:
Se reciben correciones
lgodon dice:
yo estaba escuchando Nirvana en este momento
Juan dice:
Yeah!
lgodon dice:
y Veronica trajo una guitarra a Paraná el día antes de que viniera acá
lgodon dice:
tururu tururu
Juan dice:
El título Smell Like Teen Spirit es perfecto.
lgodon dice:
que viene a ser la musiquita de la dimensión desconocida
Juan dice:
Podemos hacer un duo
lgodon dice:
el dúo pardepe
Juan dice:
Sí, justo
Juan dice:
Che, decime lo que quieras pero yo los diairos de Kobain me los voy a comprar
Juan dice:
Acabn de salir en castellano
Juan dice:
"Leerlos es fascinante, aunque provocan una sensación ambigua, de curiosidad malsana y de cierta culpabilidad. Son, después de todo, los papeles privados de un muerto."
Juan dice:
Si alguna vez escribo algo así para la prensa, por favor, avisame. Sé que puedo confiar en vos
lgodon dice:
aguanta
lgodon dice:
o segui escribieno sin esperar respuesta
Juan dice:
No hay problema, aguanto
lgodon dice:
estaba mi manager pidiendome el status report
Juan dice:
Y... Creo que lo mejor es que se lo des.
lgodon dice:
los papeles privados de un muerto? Eso no se aplica a un buen porcentaje de la literatura universal?
lgodon dice:
es jodido inventar numeros cuando el manager te esta mirando
Juan dice:
1. Sí, casi toda la literatura universal. 2. Sí, es como una prueba escrita de... ¿matemática?
Juan dice:
Muy bien: ¿cuándo estás volviendo?
lgodon dice:
no, de chamuyo
lgodon dice:
"estas volviendo" es un anglicismo
Juan dice:
Justo de lo que hablábamos, guitarreada
lgodon dice:
el 2 de febrero deberia estar en bs as
Juan dice:
Bueno, como todo exiliado ya te agarró el fundamentalismo.
Juan dice:
No es mala fecha
lgodon dice:
en que sentido?
lgodon dice:
astrologico?
Juan dice:
No se me ocurría qué mierda escribir. ¿Qué querés que ponga? "Uy, faltan como veinte días todavía..." Por lo que me contaste, estás lidiando con un régimen de trabajo peor que el de los esclavos coreanos del Once.
lgodon dice:
me juego un ping pong y vuelvo
Juan dice:
Ve, hijo. No has podido jugar aquí, pero en Minneapolis lo harás

[51] comentarios (377 views) |  [0] Trackbacks   [0] Pingbacks