Mail de Rodrigo

En "más..." un mail del otro Terranova, o sea, Rodrigo, hablando muy bien de "El Caníbal".
Llegó en un momento en que necesitaba que alguien de afuera me dijera cosas lindas. Gracias Terra, gracias por todo.

MAS...

Gran Juan:

Ayer a la mañana recibí un mail de mi esposa
anunciando la llegada de tu sobre. Me pasé el día
masticando impaciencia, a la salida del laburo busqué
a mi familia, la llevé a lo de mi hermana, fui a una
marcha, en fin... Recién a la noche agarré "El
Caníbal", lo miré, lo sopesé, repasé la contratapa,
envidié tu abundante cabellera. Y lo empecé a leer sin
darme cuenta, una página, dos, tres. Y lo devoré,
tirado en la cama, a la luz del televisor, mientras
Andrea veia "24". Después me di cuenta que era el
entorno adecuado; es el 1er libro que leo a la luz de
una pantalla, los reflejos azulados sobre las páginas
fueron parte indisociable de esa experiencia.
Vos comentabas que cierta sensación de extrañeza te
asaltó al leer una historieta mía y augurabas que me
sucedería lo mismo. Correcto. Pero no por el apellido
compartido, sino por ver ahí, bajados al papel,
algunos temas que me intrigan y/o obsesionan. Cuando
Terranova habla de las montañas de papel que se
acumulan, de los cientos y miles de libros que se
editan, de la imposibilidad de leerlo todo y de su
primera novela, que nadie pidió y nadie espera; esa
angustia de querer mostrar lo que te llevó un tiempo y
un pedazo de tu vida poner en limpio y saber que no le
importa a nadie y que al final no te importa ni a vos
pero no podrás avanzar hasta no sacártelo de encima...
No creo tener la claridad que le haga justicia al
libro. Está claro que hay una interrogación profunda
acerca de qué es hoy escribir, y que sugerís puntas
sobre esa cuestión escribiendo. No con pajas, no con
quejas, no con lamentos o melancolías. Escribiendo.
Me llama la atención tu capacidad para confrontar y
matizar la perspectiva de cada personaje, finalmente
todas esas voces se sobreimprimen pero ninguna prima
sobre las demás. Vos estás detrás de cada coma y no se
te escapó nada. Un ejemplo: cuando Marconi le pregunta
a Terra qué le gusta leer y el dice "Piglia". Yo a esa
altura del libro había pensado en "Respiración
Artificial", y es buenísimo que Marconi diga lo de los
boludos que toman café y hablan de libros en los
libros de Piglia.
Alguna vez leí que nada emociona tanto como un punto
aparte bien puesto. Bueno, cada capítulo de "El
Caníbal" se cierra con maestría, revelando que tenés
un oído muy fino. Eso se puede pulir más o menos, pero
se tiene o no se tiene.
Bueno, Juan, releo esto y creo que no digo ni el cinco
por ciento de lo que pienso; seguramente cuando vaya a
Buenos Aires podremos juntarnos y discutirlo
cerveceramente.
Te mando un abrazo,

Rodrigo

PD: Terranova le dice a Villegas que sea astuto, que
está saliendo para todo el mundillo literario porteño.
Algo así sentí cuando vi mis mails en tu blog. ¿No es
perfecto?
PD2: Enseguida emprendo las "Notas..."
PD3: Te envié un sobre con trabajos, espero que te
gusten.
PD4: Después de leer tu libro anoche volví a ver el
capítulo de Futurama en el que Fry pretende clonar a
su perro y a último momento se arrepiente. Cada vez
que lo veo, el mismo nudo en la garganta. Eso, a
propósito de tus lágrimas en The Big Fish (acá aún no
llegó). La historia de amor enter Fry y Leela es la
más hermosa que haya visto/leído/escuchado en años.
Matt Groening es un poeta (y no me digas que vos solo
lees novelas).